sábado, 12 de diciembre de 2015

Guraso Eskola: Mugikorrak eta teknologia berriak - Móviles y nuevas tecnologías

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Abendua 12, ostirala, 15-tatik 17-ak arte 
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan
Gaia: Mugikorrak eta teknologia berriak

Animatu parte hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !!

¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres?
¡Acercate al próximo encuentro!

Cuándo: 12 de diciembre, viernes, de 15 a 17 hrs
Dónde: En la sala del AMPA de la Ikastola
Tema: Móviles y nuevas tecnologías

domingo, 29 de noviembre de 2015

Guraso Eskola: Arauak eta mugak - Normas y límites

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Abendua 4, ostirala, 15-tatik 17-ak arte 
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan
Gaia: Arauak eta Mugak

Animatu parte hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !!

¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres?
¡Acercate al próximo encuentro!

Cuándo: 4 de diciembre, viernes, de 15 a 17 hrs
Dónde: En la sala del AMPA de la Ikastola
Tema: Normas y límites

Anímate a participar, ¡¡tenemos unos encuentros muy interesantes!!

jueves, 26 de noviembre de 2015

Azaroaren 28a - 28 de Noviembre -> LOMCEri EZ !!!

Guztion artean lortuko dugu: Larunbatean kaleak beteko ditugu eta argi eta ozenki adieraziko dugu ez dugula LOMCerik nahi eta ez dugula LOMCE aplikatzen duten Heziberririk nahi ere. Guk, orain, hemen, gure hezkuntza eraiki nahi dugu!

Hartu pankartak, pusikak, txilibitoak,alboka, triki eta panderoak...Larunbat honetan gure alaitasuna, ilusio, eta gogoarekin Gasteizko kaleak beteko ditugu. Horren isla Foru plazan izango da, argazki erraldoia eta denok elkarrekin dantza egiten dugunean. 

Arantzabela ikastola: 17:00 hrs - Artium

Entre todas lo vamos a conseguir: el sábado llenaremos las calles y expresaremos alto y claro que no queremos la LOMCE ni el Heziberri que aplica la LOMCE. Nosotras, queremos construir nuestra educación, aqui, ahora! 

Cojamos las pancartas, los globos, los silbos, la alboka, la triki, el pandero...Este sábado llenaremos las calles de ilusión, alegría y entusiasmo. Todo ello quedará reflejado en la foto que sacaremos y en el baile que haremos en la plaza de los Fueros.

jueves, 19 de noviembre de 2015

Azaroaren 28a - 28 de Noviembre

Guraso agurgarriak: 

LOMCE-HEZIBERRIk aurrera segitzen du bere bidean. Horren KONTRA gaudenok ERE BAI. Datorren azaroaren 28an, EKITALDI BEREZIA antolatu dugu indarrak batzeko eta berpizteko. Adi egon eta aurrez egun hori GORRIZ AZPIMARRATU EGUTEGIAN.

Queridas familias: 

LOMCE-HEZIBERRI sigue con sus plazos de implantación. Nosotros-as, los-as que consideramos que todo esto es un despropósito, SEGUIMOS ACTIVOS. Por eso, el próximo día 28 de Noviembre, hemos programado un ACTO REIVINDICATIVO. Próximamente os informaremos con más detalle. ID APUNTANDO ESTA FECHA EN VUESTROS CALENDARIOS.

Euskara oparitu - Regala Euskara

Euskaraz zer oparitu, produktuen ezaugarriak eta non erosi jakin dezagun. 30 produktu baino gehiago ikusgai. 

Material guztiak ikusi, eskuartean izan eta aztertzeaz gain, dituzun zalantzak argitzeko aukera izango duzu. 

Hausnarketa egiteko saioa: 
  • zergatik oparitu jostailuak eta materialak euskaraz. 
  • hori egiteak dakartzan onurak.

Para poder conocer qué puedo regalar en euskera, cómo son los juguetes, donde adquirirlos,… Se mostrarán más de 30 productos. 

Además de poder conocerlos y manejarlos, habrá oportunidad de aclarar dudas. 

Sesión para reflexionar: 
  • porqué regalar juguetes y materiales en euskera. 
  •  qué beneficios nos aporta

martes, 17 de noviembre de 2015

Guraso Eskola: Amorrualdi eta bihurrikeria - Rabietas y rebeldía

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Azaroaren 20, ostirala, 15-tatik 17-ak arte 
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan 
Gaia: Amorrualdi eta bihurrikeria 

Animatu parte hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !! 

¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres? ¡Acercate al próximo encuentro!

Cuándo: 20 de noviembre, viernes, de 15 a 17 
Dónde: En la sala del AMPA de la Ikastola 
Tema: Rabietas y rebeldía 

Anímate a participar, ¡¡tenemos unos encuentros muy interesantes!!

martes, 3 de noviembre de 2015

Guraso eskola: Erlaxazio eta autokontrol - Relajación y autocontrol

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu?

Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Azaroak 06, ostirala, 15-tatik 17-ak arte 
Non: Bideogelan (idazkaritzaren alboan) 
Gaia: Erlaxazio-ariketak eta autokontrol tailerra (Mindfulness metodoa).

Aldi honetan, Guraso Eskola-ren saioa oso berezia izango da. Erlaxazio-ariketak eta autonkontrol tailerra izango dugu. 

Anima zaitez parte hartzera! Oso ezberdina izango da! 

¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres?

¡Acercate al próximo encuentro!

Cuándo: 06 de noviembre, viernes, de 15 a 17 
Dónde: Clase de video (al lado de secretaría) 
Tema: Relajación y autocontrol (Método mindfulness).

Esta vez la sesión de escuela de padres y madres es muy especial, tendremos un taller de relajación y autocontrol.

Anímate, va a ser muy diferente!

jueves, 15 de octubre de 2015

Guraso Eskola: Etapa ebolutiboak


Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: 2015ko Urriak 23, ostirala, 15-tatik 17-ak arte
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan
Gaia: Etapa ebolutiboak. Adinaren arabera, zer eskatu nire seme/alabari?

Anima zaitez parte hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !!




Quieres formar parte en la escuela de padres y madres? ¡Ven a la próxima reunión!

Cuando: 23 de octubre de 2015, viernes, de 15:00 a 17:00 hrs
Dónde: En la sala del AMPA
Tema: Etapas evolutivas. ¿Qué pedirle a mi hijo/a según la edad? .

Anímate a participar, ¡¡tenemos encuentros muy interesantes!!

domingo, 4 de octubre de 2015

XII. Mendi Irteera - Argazkiak

Arantzabelako XII. mendi irteera, urriaren 4an egin genuen. Oso irteera polita eta joan ziren guztiok ibilbide osoa egin zuten. Eguraldia ez zen txarra izan baina jendeak ez zuen hori espero, horregatik ausartenak elkartu ginen. Hona hemen argazkiak:


La XII salida montañera de Arantzabela se celebró el domingo 5 de octubre. Bonita subida al Hornillos que hicieron todos los que acudieron. El hecho de que en Gasteiz estuviera lloviendo, echó para atrás a unos cuantos mendizales pero en ningún momento se vió el agua durante la subida ni la comida.

lunes, 28 de septiembre de 2015

Guraso eskola: gaiak adosteko - elección de temas

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Urriak 2, ostirala, 15-tatik 17-ak arte 
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan 
Gaia: Lehenengo bilera hontan, ikasturtean zear landuko ditugun gaiak adostuko ditugu.

Animatu parte hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !!

¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres? ¡Acercate al próximo encuentro!

Cuándo: viernes, 2 de octubre, de 15:00 a 17:00 hrs
Dónde: En la sala del AMPA de la Ikastola
Tema: En esta primera reunión, elegiremos los temas a tratar durante este curso.

Anímate a participar, ¡¡tenemos unos encuentros muy interesantes!!

domingo, 27 de septiembre de 2015

Arantzabela ikastolaren XII. Mendi ibilaldia

Ikastolako guraso elkartetik berriro ere urteroko mendi-ibilaldia antolatu dugu, datorren urriaren 4an, igandean. Antoñana herritik, Hornillos mendira joango gara (966 m). Bide erdian, Pierola komentu pasatuko gara. Antoñana, erdi aroko herria, ikusteko aukera polita da ere bai. Komeni da jateko eta edatekoak eramatea hamaiketakoa bertako zelaietan egiteko.

Ibilaldiak ez du izango inolako lehia kutsurik. Joan-etorria taldean egingo dugu (ume-gurasoak nahasian) eta ibilbide guztia ondo seinaleztatuta egongo da inor gal ez dadin. Azkenik, martxaren amaiera Antoñana herrian bazkalduko dugu iturri bat dagoenean.

Ikastolatik goizeko 9:30etan aterako gara baina nahi duenak, Antoñana bertan ager daiteke goizeko 10:15etan. Bada autoak bertan uzteko aukera. Besterik gabe, animatu Arabako zonalde paregabe honetan elkarrekin eguna pasatzera.
Desde la asociación de madres y padres de la ikastola hemos organizado la duodécima marcha montañera de la Ikastola Arantzabela el próximo domingo, día 4 de Octubre. Es un recorrido circular desde el pueblo de Antoñana hasta el monte hornillos (966m), en la bajada pasamos por el convento de Piérola en ruinas. El pueblo medieval de Antoñana es interesante de visitar. Allí disponemos de agua y lugar para comer.

La marcha no tendrá en absoluto carácter competitivo y será guiada por las personas que hemos estado antes para que no se pierda nadie.

Saldremos a las 9:30h el domingo por la mañana de la ikastola pero quien quiera puede aparecer a las 10:15h en Antoñana donde hay sitio para dejar los vehículos. Sin más, quedáis todos y todas invitadas a daros un paseo por este bonito rincón de alava.

miércoles, 10 de junio de 2015

Kanpoko Ekintzak - 2015-2016 - Extraescolares

Kanpoko ekintzetan zuen seme-alabak parte hartu nahi ezkero, zerrenda jeitsi eta begiratu eskeintzan daudenak. Instrukzioak ere agertzen dira, horrelakoak bezalakoak:

  • Izena emateko epea irailaren 18ra arte.
  • Izena emateko: emailez, guraso elkarteko gutunontzian edo internetez.




En los siguientes enlaces podréis descargaros el listado de actividades ofertadas en las extraescolares del curso 2015-2016 y hacer la inscripción online.

En el documento del listado también aparecen las normas a seguir y algunas instrucciones tales como:

  • Periodo de inscripción hasta el 18 de septiembre.
  • Para apuntarse: por email, en el buzón del Ampa o por internet.


lunes, 1 de junio de 2015

Hitzaldia: LOMCE - Heziberri


LOMCEri EZ !!! Eskerrik asko

Maiatzaren 28an, 3. mailan diagnostiko froga egin behar zen gure ikastolan. Guztion artean LOMCEri ez esan genuen eta bertan behera geratu zen. Mila esker guztioi eta animo !!!


El pasado 28 de mayo se debería haber hecho el examen de diagnóstico a los terceros de nuestra ikastola. Nos unimos para decir una vez más "No a la LOMCE" y no se realizó la prueba. Muchas gracias a tod@s por vuestra ayuda y ánimo.

miércoles, 20 de mayo de 2015

Arantzabela Ikastolako XXX. Krosa

NOIZ: 2015eko maiatzaren 23an.
ZER ORDUTAN: goizeko 11etan.
NON: Arantzabela ikastolan.
NORTZUK: eredu eukalduna duten eskola publiko eta ikastolak.
HELBURUA: kirol eta kultur sustapena eta elkarbizitza.

-Zenbakia bularrean bi kate-orratzez jarrita eraman behar da.
-Partaide guztientzat sariak egongo dira.
-Beroketak egiteko komenigarria da partaide
guztiak ezarritako ordua baino 30 minutu lehenago etortzea.

DÍA: 23 de mayo de 2015.
HORA: 11 de la mañana.
LUGAR: Ikastola Arantzabela.
ÁMBITO: centros públicos e ikastolas de modelos euskaldunes.
OBJETIVO: promoción y convivencia deportivo-cultural.

-El dorsal se llevará colocado con dos imperdibles en el pecho.
-Habrá premios para todos los participantes.
-Es conveniente que todos los participantes acudan 30 minutos antes de la hora prevista para realizar el calentamiento.


martes, 19 de mayo de 2015

Ipuinkontalaria - Cuentacuentos

Datorren astelehenean, maiatzaren 25ean, 3 eta sei urte arteko umeentzat ipuinkontalari bat izango dugu ikastola txikian.

Eneko Etxegarai eta Eduardo Rodriguezekin, “Liur azeria” eta “Puagg!!” egileak, ipuin bat marrazkiekin lotuta ikusteko aukera izango dugu.

Maiatzaren, 25a, astelehena, psikomotrizitate gelan, 17:30etan.

Zenbat ume joango diren jakin behar dugu, beraz, joateko asmoa baduzu, mesedez, bidali lehen bait lehen.


Izena emateko: hemen sakatu

Un cuentacuentos el lunes 25 de mayo para los niños entre 3 y 6 años.

De la mano de Eneko Etxegarai y Eduardo Rodríguez, autores de "Liur azeria" y "Puagg!!", disfrutaremos de un cuentacuentos con dibujos en directo.

El lunes 25 de mayo a las 5:30 en el aula de psicomotricidad de los txikis.

Tenemos que saber cuánt@s niñ@s acudirán por lo que os pedimos que nos aviseis cuanto antes.

Para apuntarse: click aquí

martes, 5 de mayo de 2015

Guraso eskola: Baloreetan hezitu - Educación en valores

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Maiatzak 11, astelehena, 15-tatik 17-ak arte 
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan 
Gaia: Baloreetan hezitu 

Animatu parte hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !! 

¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres? ¡Acercate al próximo encuentro!

Cuando: 11 de mayo, lunes, de 15 a 17 
Dónde: En la sala del AMPA de la Ikastola
Tema: Educación en valores 

Anímate a participar, ¡¡tenemos unos encuentros muy interesantes!!

jueves, 23 de abril de 2015

Krosaren 30. urteurrena: kamisetak

Aurten gure 30. krosa da eta horregatik modu bereziz ospatzea pentsatu dugu.

Krosaren logo berriarekin egindako kamisetak prestatu ditugu. Kamiseta hauek salgai egongo dira maiatzaren 4an eta 7an gure ikastolako guraso elkartean arratsaldeko 5etatik 6retara. 7an goizeko 9:30etatik 10:30etara ere bai. Kamiseta bakoitzak 5€ balio izango du umeentzat eta 6€ helduentzat.

Gustatzea espero dugu eta anima zaitezte !!! 

 Este año nuestro cross celebra su 30 aniversario y por ello hemos pensado celebrarlo de una forma especial.

Se han diseñado unas camisetas conmemorativas con el logo de esta edición. Estas camisetas estarán a la venta los días 4 y 7 de mayo de 17:00 a 18:00 hrs en el AMPA al precio de 5€ para niños y de 6€ para adultos. El jueves 7 también se podrán comprar por la mañana de 9:30 a 10:30 hrs.

 ¡Animaos y esperamos que os gusten!

lunes, 13 de abril de 2015

Guraso eskola: Teknologia, heziketaren laguna ala etsaia? - Tecnología, ¿aliado o enemigo de la educación?

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Apirilak 17, ostirala, 15-tatik 17-ak arte 
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan 
Gaia: Teknologia, heziketaren laguna ala etsaia? 

Animatu parte hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !! 

¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres? ¡Acercate al próximo encuentro!

Cuándo: 17 de abril, viernes, de 15 a 17 
Dónde: En la sala del AMPA de la Ikastola 
Tema: Tecnología, ¿aliado o enemigo de la educación? 

Anímate a participar, ¡¡tenemos unos encuentros muy interesantes!!

viernes, 10 de abril de 2015

LOMCE + HEZIBERRI= LOMCEren ezarpena = La aplicación de la LOMCE

Emalea/Ponente: GASTEIZKO GURE HEZKUNTZA PLATAFORMA

Gaia/Tema: LOMCE-HEZIBERRIhttp://lomce.ehige.eus/

Lekua/Lugar: ARANTZABELA IKASTOLA (Informatika gelan edo barruko patioan - En el aula de informática o en el patio interior)

Eguna eta Ordua/Día y hora: Apirilak 16a, Osteguna  17:00etan - 16 de Abril, jueves, 17:00 hrs


1. NOIZ HASI DA LOMCE LEGEA / HEZIBERRI GURE SEME ALABEN HEZKUNTZAN ZUZENEKO APLIKAZIOA IZATEN?

1. ¿CUÁNDO HA EMPEZADO A APLICARSE LA LOMCE / HEZIBERRI EN LA EDUCACIÓN DE NUESTROS HIJOS/HIJAS?

 2- HEZKUNTZA SAILAK HEZIBERRI EGITASMOA AURKEZTU DU, MARKO PEDAGOGIKO ETA NORMATIBOA JASOTZEN DUENA. BA AL DAKIZU LOMCE LEGEA GARATZEKO ETA APLIKATZEKO TRESNA BAT DELA? 

2.-EL GOBIERNO VASCO HA PRESENTADO EL PROYECTO HEZIBERRI. ¿SABÍAS QUE SE TRATA DE UNA HERRAMIENTA PARA APLICAR LA LOMCE?

 3. BA AL DAKIZU IKASTURTE HONETAN 3. MAILAKO IKASLEEK LOMCE-K / HEZIBERRIK EZARRITAKO PROBA BAT PASA BEHARKO AL DUTELA? 

3. ¿SABIAS QUE ESTE CURSO LOS ALUMNOS/AS DE 3º DE PRIMARIA TENDRÁN QUE PASAR UNA PRUEBA IMPUESTA POR LA LOMCE / HEZIBERRI?

 4.-ZER ONDORIO IZANGO DITUZTE IKASTURTE HONETAN LOMCE-K / HEZIBERRIK INPOSATUTAKO 3. MAILAKO PROBAN “EMAITZA AKADEMIKO TXARRAK” LORTZEN DITUZTEN IKASLEEK? 

4.-¿QUÉ CONSECUENCIAS TENDRA EN LOS ALUMNOS/ALUMNAS DE 3º DE PRIMARIA EL OBTENER “MALOS RESULTADOS ACADEMICOS” EN LA PRUEBA IMPUESTA POR LA LOMCE /HEZIBERRI PARA ESTE CURSO?

 5. HEZKUNTZA KOMUNITATEKO PARTAIDE GAREN GURASOOK, ERABAKITZEKO AHALMENA GALDUKO DUGU LOMCE /HEZIBERRIREKIN? 

5.- LAS FAMILIAS QUE PARTICIPAMOS EN LA COMUNIDAD EDUCATIVA ¿PERDEREMOS NUESTRO PODER DE DECISION Y PARTICIPACION CON LA APLICACIÓN DE LA LOMCE / HEZIBERRI?

6.PERTSONA GUZTIAK DESBERDINAK IZANIK, LOMCE / HEZIBERRIREKIN, AUKERA BERDINAK IZANGO AL DITUZTE IKASLE GUZTIEK? 

6.TENIENDO EN CUENTA QUE TODAS LA PERSONAS SOMOS DIFERENTES, ¿SE GARANTIZA CON LA LOMCE / HEZIBERRI LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA TODOS LOS ALUMNOS/ALUMNAS?

 7. ZIURTATU AL DAITEKE LOMCE / HEZIBERRI LEGEAREKIN GURE SEME-ALABEK HEZKUNTZA EUSKALDUN INTEGRALA JASOTZEA? 

7. ¿SE PUEDE GARANTIZAR UNA EDUCACIÓN EUSKALDUN INTEGRAL CON LA LOMCE / HEZIBERRI?

8. EGIA AL DA LOMCE-K / HEZIBERRIK SEXUEN ARTEKO BEREIZKETA BULTZTZEN DUELA? 

8. ¿ES CIERTO QUE LA LOMCE/ HEZIBERRI POTENCIA LA SEGREGACIÓN ENTRE SEXOS?

 9. ZERGATIK DIOGU LOMCE/HEZIBERRI LEGEAK IKASLEEN ARTEKO DISKRIMINAZIOA ETA KLASISMOA AHALBIDERATZEN DITUELA? 

9. ¿POR QUE DECIMOS QUE LA LOMCE POSIBILITA LA DISCRIMINACION Y EL CLASISMO ENTRE LOS ALUMNOS/ALUMNAS?

10. IKASLE GUZTIEN AUKERA BERDINTASUNA SUSTSITUKO AL DU LOMCE-K / HEZIBERRIK? 

10 ¿LA LOMCE / HEZIBERRI ACABARÁ CON LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES DE TODAS NUESTROS ALUMNOS/ALUMNAS?

11. DBH TITULUA IZATEKO AUKERA IZNAGO DU NIRE SEME-ALABAK? 

11. ¿TENDRA MI HIJO O HIJA LA POSIBILIDAD DE OBTENER EL TITULO DE LA ESO?

12. BA AL ZENEKIEN DBH 4. MAILA BUKATU ONDOREN ZURE SEME-ALABAK BESTE AZTERKETA BAT EGIN BEHARKO DUELA ETA GAINDITZEN EZ DADU EZ DUELA DBHKO TITULAZIOA LORTUKO?. 

12. ¿SABIAS QUE TU HIJO DEBERA HACER UN EXAMEN-REVALIDA AL FINALIZAR 4. DE LA ESO Y QUE SI NO LO APRUEBA NO CONSEGUIRÁ EL TITULO DE LA ESO?

lunes, 23 de marzo de 2015

miércoles, 11 de marzo de 2015

Familian euskaraz jolasean

Familia agurgarria:

Zuen seme-alabekin euskaraz jolasean aritzeko xedeaz, ikastaro batzuk antolatu ditu Gasteizko Udalak.

HELBURUAK: 
  • Jolas eta abestiek haurren garapenean eta euskararen normalizazioan duten garrantzia adieraztea. 
  •  Euskaraz jolastuz gozatzea. 
  • Partaideei euskaraz jolasteko eta abesteko baliabideak eskaintzea. 
  • Familian, euskarazko harremana indartzea eta euskararen transmisioa bultzatzea. 

EZAUGARRIAK:  
  • NORENTZAT: 3 eta 5 urte bitarteko seme-alabak dituzten familientzat. Gurasoek joan beharko dute ikastolara haurrarekin. 
  • NON: Arantzabela Ikastolan 
  • NOIZ: Apirilaren 17an (ostirala) 
  • ORDUTEGIA: 17:30-19:00. Lehenengo ordu erdia gurasoei zuzenduta dago umeak zaintzaile batekin dauden bitartean. Bigarren orduan gurasoek ikasitako jolasak umeekin batera praktikan jarriko dituzte. 
  • PREZIOA: Gasteizko Udalaren Euskara Zerbitzuak ordainduta %100 

IZEN EMATEA: 

Interesaturik baldin bazaudete, izena emateko formularioa bete.


Estimada familia: 

El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz ha organizado unos cursos que os facilitarán el aprendizaje de juegos en euskera para poder practicar con vuestros hijos e hijas. 

OBJETIVOS: 
  • Concienciarse de la importancia que tienen el juego y la música para la normalización lingüística y para el desarrollo de los/as niños/as. 
  • Disfrutar jugando en euskera. 
  • Ofrecerles los medios necesarios que les permitan jugar y cantar en euskera. 
  • Potenciar la transmisión del euskera y las relaciones familiares en dicha lengua.

CARACTERÍSTICAS:
  • PARA QUIÉN: Familias con hijos/as de edades comprendidas entre los 3 y 5 años. El niño/a también debe asistir al cursillo. 
  • DÓNDE: Ikastola Arantzabela.
  • CUÁNDO: 17 de abril (viernes) 
  • HORARIO: 17:30 - 19:00.La primera media hora está dirigida a los padres y madres mientras los niños y niñas están con un monitor. La segunda, los padres y madres pondrán en práctica lo aprendido con sus hijos e hijas. 
  • PRECIO: Subvencionados al 100% por el Servicio de Euskara del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. 

INSCRIPCIÓN 

Interesados/as podéis apuntaros a través del formulario de inscripción.

Korrika Salburuan - Martxoak 15, igandea

Familia agurgarriak:

Igande honetan, martxoak 15, KORRIKA 19 dela eta, gure auzoan EUSKARAREN aldeko festa ospatuko da. Ekintza hau Salburua auzoko Korrika Batzordeak antolatu du, eta helburua martxoaren 28an Korrika Gasteizera heldu baino lehen giroa berotzen joatea da.

Goizeko 11etan ibilbide txiki bat egingo dugu bizikletaz, “Txirrindu-korrika”, adin guztietara egokitua. Ekialdeko Parketik abiatuko gara, Praga kaleko Black Moon Tabernatik, eta 12ak aldera leku berean amaituko dugu.

12etatik aurrera Ekialdeko Parkean: musika, jolasak, hamaiketakoa, Korrika materiala salgai, gargantua eta giro aparta.

Eguraldi kaxkarra egitekotan, txirrindu-korrika Salburua Ikastolako frontoian amaituko litzateke, eta bertan egingo genuke ondorengo festa ere.

ANIMATU ZAITEZTE!!!!

Estimadas familias:

Este domingo 15 de marzo, con motivo de la KORRIKA 19, se va a celebrar en nuestro barrio de Salburua una fiesta en favor del EUSKARA. Esta actividad está organizada por la comisión de Korrika de Salburua, y el objetivo de la misma es calentar motores de cara a la KORRIKA que llegará el 28 de Marzo a nuestra ciudad.

A las 11h se realizara un pequeño recorrido en bici o “Txirrindu-korrika” apto para todas las edades, que comenzará en el Parque del Este, en la calle Praga a la altura del bar “Black Moon”, y finalizará en el mismo lugar sobre las 12h.

A partir de las 12h en el parque tendremos música, juegos, almuerzo, material de la Korrika a la venta, gargantua y muy buen ambiente.

Si el tiempo no acompaña el recorrido en bici acabará en la Ikastola de Salburua, realizándose la fiesta posterior en el frontón de la misma.

ANIMAOS TODOS/AS A PARTICIPAR!!!!

martes, 10 de marzo de 2015

Guraso Eskola: Drogak: ume direnetik prebenitu - Drogas: prevenir desde pequeños

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu?
Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Martxoak 13, ostirala, 15-tatik 17-ak arte
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan
Gaia: Drogak: ume direnetik prebenitu

Animatu pare hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !!

¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres?
¡Acercate al próximo encuentro!

Cuándo: 13 de marzo, viernes, de 15 a 17 horas
Dónde: En la sala del AMPA de la Ikastola
Tema: Drogas: prevenir desde pequeños

Anímate a participar, ¡¡tenemos unos encuentros muy interesantes!!

martes, 24 de febrero de 2015

Hitzaldiak eta lantegiak gurasoentzat

Hitzaldiak eta lantegiak gurasoentzat

Udaletxetik informazio hau bidali digute:

Gurasoekin euskararen erabileraz eta normalizazioaz hitz egiteko eskaintza bat egitera gatozkizue.

Hitzaldi-lantegi sorta txiki bat prestatu dugu, nahi baduzue, ikastetxeetan antolatzeko. Ordu eta erdiko hitzaldi-lantegiak dira, labur-laburrak, gurasoak hausnartzera bultzatzeko asmoa dutenak. Talde dinamiken bidez bideratu nahi dira, eta parte hartzea bultzatu.

Honako gai hauek prestatu nahi ditugu:

  • Taller practico de tareas escolares. ¿Cómo ayudarles, incluso sin saber euskera?
  • Guraso berrientzako hitzaldia (0-2 urte): estrategiak, ohiko kezkak…
  • Euskara ikasten ari naiz. Zertan lagundu? Nola jokatu?
  • Aisialdiaren garrantzia euskara indartzeko. Aisia euskaraz Gasteizen.
  • Jolas-lantegi praktikoa familian.

Talleres y charlas para madres y padres

Desde el Ayuntamiento nos han enviado información de que se están ofertando una serie de charlas y talleres para madres y padres en torno a como enfocar nuestros esfuerzos de integrar el euskera, tanto si sabemos como si no. Desde el Ampa creemos muy interesante este tema y lo hemos solicitado para ver si nos lo conceden. Desde el ayuntamiento nos exigen un numero minimo de 12 personas por ikastola por lo que necesitaríamos saber antes del viernes cuántos estamos interesados y posibles horarios.
Estos son los temas:
  • Taller practico de tareas escolares. ¿Cómo ayudarles, incluso sin saber euskera?
  • Charla para l@s nuev@s madres/padres (0-2 años): estrategias, dudas…
  • Estoy estudiando euskera. ¿Cómo ayudar? ¿Cómo actuar?
  • Importancia del tiempo libre para reforzar el euskera.
  • Taller práctico de juegos en familia.


viernes, 20 de febrero de 2015

LOMCEri Ez: Nota de prensa Heziberri prentsa oharra

Heziberri dekretuek ez diete erantzuten Euskal Eskola Publikoaren beharrei ezta hezkuntza sistema propioaren garapenari.

EHIGE, BIHE eta SAREAN elkarteok- Euskal Eskola Publikoa Gaur,Bihar -hainbat ekarpen egin dizkiogu Heziberri planaren bigarren faseari (Esko Jaurlaritzaren Hezkuntza sailaren dekretuak) Euskal Eskola Publikoa hobetzeko asmoz, eta ondorioz hezkuntza-sistema osoa.

Behin-betiko bertsioak ezagututa, uste dugu dekretu hauek ez direla LOMCEri aurre egiteko estrategia, Heziberri planaren hasieran esan zitzaigun moduan. LOMCEk inposatzen dituen aspektuak daude bertan (egitura curricularra, edukiak, etapa-amaierako azterketak, erlijioa/balore etiko eta zibikoak, DBH amaierako ibilbideak, eskola kontseiluaren estatusa...). Hauek zaildu egiten dute gure hezkuntza-sistemaren aurrerakuntza. Horregatik, hauek ez dira Euskal Eskola Publikoak eskatzen dituen dekretuak.

Hori dela eta, hauxe jakinarazi nahi dugu: informazio gehiagorako hemen sakatu

Los decretos Heziberri no responden a las necesidades de la Escuela Pública Vasca, ni al desarrollo de un sistema educativo propio.

Las asociaciones EHIGE, BIHE y SAREAN - Euskal Eskola Publikoa Gaur,Bihar - hemos realizado, en esta segunda fase del Plan Heziberri, decenas de aportaciones a los decretos curriculares del Departamento de Educación del Gobierno vasco, con el objetivo de mejorar el futuro de la Escuela Pública Vasca y de nuestro sistema educativo.

Una vez conocidas las versiones definitivas, creemos que los decretos curriculares no son una estrategia para hacer frente a la LOMCE como se nos indicó al comienzo del plan Heziberri. En los textos hay aspectos educativos (estructura curricular, contenidos, evaluaciones de final de etapa, religión/valores éticos y cívicos, itinerario final de la ESO, estatus consejos escolar, etc.) que vienen impuestas por la LOMCE, y dificultan el avance de nuestro modelo educativo. Por ello, estos decretos curriculares no son los que demanda la Escuela Pública.

Por ello, queremos hacer público el siguiente comunicado: click aquí para más información

lunes, 9 de febrero de 2015

Guraso Eskola: Haurren sexualitatea - Sexualidad infantil

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Otsailak 27, ostirala, 15-tatik 17-ak arte
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan
Gaia: Haurren sexualitatea

Animatu parte hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu eta gero eta gehiago gara !!


¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres? ¡Acercate al próximo encuentro!

Cuando: 27 de febrero, viernes, de 15 a 17
Dónde: En la sala del AMPA
Tema: Sexualidad infantil

Anímate a participar, ¡¡tenemos unos encuentros muy interesantes y cada vez somos más!!

viernes, 30 de enero de 2015

Agate Deunaren bezpera - Santa Águeda

Otsailaren 4an, Agate deunaren bezperan  urtero bezala abestera aterako gara.
  • Geratuko gara ikastolako sarreran 16: 45 etan.
  • Baserritarrez jantzita eta makilarekin joan behar da, ahal bada.
  • Abestiaren letrarekin fotokopiak banatuko dira.
  • Salburua eta Errekabarri Ikastolakoekin elkartuko gara.
  • Auzotik ibilbide ez oso luzea egin ostean Salburua ikastolan elkartuko gara  txokolate gozo bat dastatzera.


El 4 de febrero, víspera de Santa Ágeda, como es tradicional saldremos a cantar.
  • Quedamos en la entrada de la ikastola a las 16:45.
  • Si se puede, conviene ir vestidos de baserritarra y con la makila.
  • Se repartirán fotocopias con la letra de la canción.
  • Nos juntaremos con los de las ikastolas de Salburua y Errebarri.
  • Después de un recorrido no muy largo por el barrio tomaremos chocolate en la ikastola de Salburua.

miércoles, 28 de enero de 2015

Guraso eskola: Eskola kanpoko ekintzak, gehiegi eskatzen al dugu? - Extraescolares, ¿sobreexigimos?

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo bilerara!

Noiz: Urtarrilak 30, ostirala, 15-etatik 17-ak arte
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan
Gaia: Eskola kanpoko ekintzak, gehiegi eskatzen al dugu?

Animatu pare hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !!


¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres? ¡Acercate al próximo encuentro!

Cuando: 30 de enero, viernes, de 15 a 17 hrs
Dónde: En la sala del AMPA
Tema: Extraescolares, ¿sobreexigimos?


Anímate a participar, ¡¡tenemos unos encuentros muy interesantes!!

lunes, 12 de enero de 2015

Guraso eskola: Ikasketetarako motibazioa - Motivación al estudio

Nahi al duzu Guraso Eskolan parte hartu? Hurbildu zaitez izango dugun hurrengo
bilerara!

Noiz: Urtarrilak 16, ostirala, 15-tatik 17-ak arte
Non: Ikastolako Guraso Elkarteko gelan
Gaia: Ikasketetarako motibazioa

Animatu parte hartzera, solasaldi oso interesgarriak izaten ditugu !!!


¿Quieres participar en la Escuela de Madres y Padres? ¡Acercate al próximo encuentro!

Cuando: 16 de enero, viernes, de 15 a 17
Dónde: En la sala del AMPA
Tema: Motivación al estudio

Anímate a participar, ¡¡tenemos unos encuentros muy interesantes!!

Elkartearen triptikoa / Tríptico de la asociación

OIHAN Guraso Elkartea Arantzabela ikastolako ikasleen gurasoek osatutako elkartea da, irabazi-asmorik gabekoa. Gure helburu nagusia da hezku...