miércoles, 23 de diciembre de 2009

WIFI ikastolan

Oihan Guraso Elkarteak  WIFIa eskoletan sartzearen aurkako jarrera hartu du:
  • Aditu askok wifiak ekar ditzakeen ondorio kaltegarriak adierazten gaituztelako
  • Kalterik gabekoa dela inork erakusten ez duelako
  • Ez ditugulako gure seme-alabak arriskuan jarri nahi
  • Gure aurretik ibili diren leku askotan debekatzen edo kentzen ari direlako
  • Alternatiba dagoelako: KABLEAREN BIDEZ
Oihan Guraso Elkartea se ha posicionado contra la instalación de una WIFI en las escuelas:
  • Porque hay estudios que aseguran que las wifis tienen efectos negativos
  • Porque nadie asegura que no tengan influencia negativa
  • Porque no queremos poner en riesgos innecesarios a nuestros hijos e hijas 
  • Porque se están quitando en lugares donde están instaladas
  • Porque hay una alternativa segura: el CABLEADO 

Informazio gehiago - Más información:

Denon Eskola

viernes, 18 de diciembre de 2009

Gabon-kantak eta gaztainak


Gabonetako oporrak gainean ditugula, Oihan Guraso Elkartetik ume eta guraso guztiok Gabon giroko ospakizun xume batera gonbidatu nahi zaituztegu, datorren asteartean, hilak 22, arratsaldeko 17:30ean. Jai-ekitalditxoa ikastolako barruko patioan burutuko dugu; eta han, gaztaina erre batzuk jan eta trago bat egin bitartean, Gabon-kanta batzuk kantatuko ditugu.

Gurekin parte hartuko duzuelakoan, ondo izan!

Oihan Guraso Elkartea


Con motivo de la proximidad de las vacaciones de Navidad, la Asociación de padres/madres Oihan os invita a participar a tod@s en el sencillo acto que se realizará en el patio interior de la Ikastola el próximo martes, 22 de diciembre, a las 17:30 de la tarde. En el mismo, cantaremos algunas canciones típicas navideñas mientras degustamos unas castañas asadas con algun trago.

Esperamos vuestra participación

Oihan Guraso Elkartea

domingo, 13 de diciembre de 2009

Liburuaren eta Diskaren Astea 2009


Badakizue ikastolako Oihan guraso elkarteak Liburuaren eta Diskaren Astea antolatzen duela Gabonetako oporren aurreko astean. Ekimen horren harian, aurtengoan, Liburuaren eta Diskaren Azoka egingo dugu aurten ere abenduaren 14, 15 eta 17an, 17:15etik 18:30era. Aprobetxa adinen arabera hautatutako liburuak eta diskak merkeago erosteko!


Besterik gabe, ekitaldi honek zuen interesa piztuko duelakoan, parte hartzera animatzen zaituztegu.
Ondo izan!
Gasteizen, 2009ko abendua
Arantzabela ikastolako Oihan guraso elkartea

Como ya sabéis la asociación de padres y madres Oihan organiza todos los años la Semana del Libro y del Disco, justo la semana anterior a las vacaciones de Navidad. Este año se realizará la Feria del Libro y Disco los días 14, 15 y 17 de diciembre, desde las 17.15 hasta las 18.30 horas. Aprovecha para adquirir discos y libros seleccionados por edades y a mejor precio que en las tiendas.
Esperamos que este mercado del libro sea de vuestro interés y os acerquéis a ver las últimas novedades.
Ondo izan!
Gasteiz, diciembre de 2009
Asociación de padres y madres Oihan de la ikastola Aranzabela

Elkartearen triptikoa / Tríptico de la asociación

OIHAN Guraso Elkartea Arantzabela ikastolako ikasleen gurasoek osatutako elkartea da, irabazi-asmorik gabekoa. Gure helburu nagusia da hezku...